PLC014 - Ostblockschlampen - SIGNS

Le titre éponyme Signs est l’hymne officiel sur Sputnik Spring Break Festival (Allemagne). Rien que ça. Et c’est où ? C’est sur Police Records, ouais.

The eponymous track Signs is the official hymn of the Sputnik Spring Break Festival (Germany). Just that. And where is it?
On Police Records, yeah.

Français

Etant sûrement la sortie la plus codifiée dancefloor du label, le duo Ostblockschlampen sait tout de même retranscrire la puissance de la Tech sans que cela ne soit « electro-discount ». Comprenez, ici il ne s’agira aucunement de comparer le maxi Signs à ce qui est diffusé sur Fun radio, mais simplement d’accorder les synthés à ce qui se prête le plus à un rafraîchissement d’un label d’Electronique underground avec quelques titres dansant, qui sauront plaire à une majorité !

Pour les plus réticents, n’oubliez pas de bien écouter Magma ou Slenderman. On reste dans la lignée grosses basses et Tech Attitude, n’ayez donc crainte, il s’agit de conserver la tradition que nous connaissons depuis la sortie N°1 !

Ce qui nous séduira le plus est bien évidemment l’Edit promo qu’a fait Zombie Prince de Signs, car nous savons qui se cache derrière, et ça nous rend tout chose ! (Surtout qu’il n’est même pas inclus dans la version d’achat en ligne).
Et rien que pour ça, on vous remet le player, avec votre bouton préféré : DOWNLOAD !

Violent et aux intentions sataniques où une voix vous dit « Enter the World » (Magma) pour vous embrocher à coup de percussions, cet EP de MarKus Lange et Vanilla plane entre l’électronique martien et aux mélodies assassines sur la piste de danse. Gobez votre LSD, terminez votre fond de vodka-pomme, et allez-y, c’est à vous maintenant, la nuit vous appartient. Mais attention, ne quittez pas les délimitations des carrés fluos, sinon les Les Salopes Du Bloc De L’Est (définition d’Ostblockschlampen) et la Police [Records] vous attendent… Allez !!! On y retourne !!!

OSTBLOCKSCHLAMPEN – SIGNS EP (ITUNES) Et pas d’excuse bitches, c’est 3 morceaux à 2€.

Et un petit bonus pour ceux qui ne voient pas, ou qui auraient du mal à prononcer le nom des Salopes Du Bloc !

FACEBOOK:
Police Records
Ostblockschlampen
Zombie Prince

English

Surely being the label’s most dancefloor codified release, the Ostblockschlampen duo still know how to traduce the strength of Tech music without making it sound like « electro-discount ». Meaning that it’s no need to compare this EP to what you can hear on « Hit Music Only » radios, but that the synthesizers are tuned to sound like a refreshing movement to the underground music label with a few sexy dancing tracks!

For the more reticent ones, don’t forget to really get on with Magma or Slenderman. We stay in the power of the bass and the Tech Attitude, don’t be afraid, the tradition fixed since the 1st release if kept!

What we like to most is of course the promo Edit Zombie Prince ade of Signs, because we know who is behind it, and it’s gently moving us! (Plus he’s not even on the online EP)
And just for that, we put you the player with your favorite button: DOWNLOAD!

Violent et aux intentions sataniques où une voix vous dit « Enter the World » (Magma) pour vous embrocher à coup de percussions, cet EP de MarKus Lange et Vanilla plane entre l’électronique martien et aux mélodies assassines sur la piste de danse. Gobez votre LSD, terminez votre fond de vodka-pomme, et allez-y, c’est à vous maintenant, la nuit vous appartient. Mais attention, ne quittez pas les délimitations des carrés fluos, sinon les Les Salopes Du Bloc De L’Est (définition d’Ostblockschlampen) et la Police [Records] vous attendent… Allez !!! On y retourne !!!
Violent and with vocals telling you to « Enter the World » before raping your ears (Magma), this EP from MarKus Lange and Vanilla swings between a martian Electronic music and murderring melodies. Gob your LSD pill, finish your vodka-apple, and go, the night is yours. But be careful, don’t step beyond the fluo dancing floor, otherwise the Bitches From The Eastern Block (definition of Ostblockschlampen) and the Police [Records] will be waiting for you… So!!! Go back there!!!

OSTBLOCKSCHLAMPEN – SIGNS EP (ITUNES) And no excuse, those 3 tracks cost 2€.

And a little bonus for those who can’t pronounce the name of the Bitches From The Block!

FACEBOOK:
Police Records
Ostblockschlampen
Zombie Prince